The Pottermore Insider blog has been updated letting fans know the status of the Chamber of Secrets.  The update is as follows:

Last week, we recorded audio for the Chamber of Secrets Moments. We’re really pleased with how things went and are now editing the sounds. As well as finishing off Chapter Three, The Burrow, we’re currently tweaking the artwork for Chapter Sixteen, The Chamber of Secrets.