In addition to Bonnie Wright and Evanna Lynch, Tom Felton, Matt Lewis and Rupert Grint, James and Oliver Phelps were in Total Film Indonesia’s November 2010 issue.  Their interview is now online and some of the translation can be read below, the rest may be read here.  They talk about their characters fates in the book as well as their lives on and off the set.

And James, you lose your life in Part 2. What was your experience filming this?
JP It was cold. I actually fell asleep. They said, “Lie there.” So I did. And then I opened my eyes and everyone had gone offstage, and gone to lunch, and I’d fallen asleep and they left me there. I said to Rupert, “Why didn’t anyone wake me up?” He went, “Well, you were so in character, we didn’t want to disturb you…”
OP The truth was, we saw him and thought, “We’ll leave him.” We like to wind each other up…

You have lots of interesting stories. Tell us of a prank you did on set.
JP We had a bit of a prank war going on with a few of the hair and makeup department. There was one girl, Grace, a trainee at the time – this is on the fifth movie – and she’d done something minute. She’d like, called us the wrong name in a joking way. We left it a few weeks. We knew that she, when we’d had a bit of a hiatus, went on holiday to Newquay, in Cornwall. So we got her car registration number, rang her up, doing a completely different voice…
OP More to the point we found out from her friends where they’d gone…
JP …and where they’d stayed and we really went into detail. So, we said to her, “We’re from NCP car parks and you owe us just over £1000 now. We’ve sent you letters in the post and, by law, now we have to contact you.” She was like, “I’ve never heard of this.” And we said, “No, your car is this car, with this registration. You parked at this location. We sent you letters, in the post, and everything. And you are at this address now?” She said, “Yes, that’s me.” Then we said, “Well, would you like to e-mail our superior? He can get back to you about it.” She said, “Yeah, please…” So we said, “OK, this is the e-mail: o-l-i-v-e-r-@got-you.com.” She went, “You bastards!” (laughs) So she was got big time. We decided it was too good so we Bluetooth it to everyone in the studio as well!
OP Where we did it… we were actually sitting in the courtyard. There were no lights or anything. It was three of us – James, myself and one of the guys, Andy – and we were huddled around my laptop, and we were calling her up and recording it. At the time, Liam Gallagher was having a tour of the studios, and he walked by and was, “How’s it going?” And we were, “You’re all right, mate?” And then we just got on with it. That was quite surreal! (laughs)

Filed Under: Deathly Hallows, James and Oliver Phelps